相和歌辞·苦寒行

北风北风,职何严毒,摧壮士心,缩金乌足。
冻云嚣嚣碍雪,一片下不得。
声绕枯桑,根在沙塞。
黄河彻底,顽直到海。
一气搏束,万物无态。
唯有吾庭前杉松树枝,枝枝健在。

作品评述

《相和歌辞·苦寒行》是唐代僧人贯休创作的一首诗词。下面给出这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

北风北风,职何严毒,
摧壮士心,缩金乌足。
冻云嚣嚣碍雪,一片下不得。
声绕枯桑,根在沙塞。
黄河彻底,顽直到海。
一气搏束,万物无态。
唯有吾庭前杉松树枝,枝枝健在。

中文译文:
北风北风,你何其严寒,
摧垮了勇士的心,冻僵了金乌的爪。
冰冷的云儿嘈杂地阻挡着雪花,一片也无法落下。
寒风声围绕着干枯的桑树,根深深扎在沙漠。
黄河一直奔流,直到最终注入大海。
严寒束缚了一切生物,使它们失去了生机。
唯有我庭前的杉松树枝,每一枝都健壮地存在着。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了严寒的北风带来的寒冷和荒凉景象,同时表达了作者孤寂坚韧的心境。北风象征着严寒的冬季,作者以直接呼唤的方式来唤起北风的形象,强调其严酷而猛烈的特点。北风摧垮了勇士的心志,冻僵了金乌的爪子,形象地描绘了寒冷的力量对万物的影响。

诗中的冻云嚣嚣,阻碍雪花落地,形容了严寒天气下的景象,寒风声围绕枯桑,寓意着荒凉的环境。黄河的奔流象征着顽强的精神和不屈的品质,它直到海洋才停止,表达了作者坚韧不拔的意志。

最后,作者提到自己庭前的杉松树枝,强调它们的健壮。这里杉松树枝的形象象征着作者自身的坚强和生命力,与其他万物失去活力形成鲜明对比,显示了作者在严寒环境中的坚持和生命力的顽强。

整首诗通过对严寒环境的描绘,表达了作者对寒冷的痛苦感受,同时展示了作者坚韧不拔的品质和对生命的热爱。这首诗词以简练的语言描绘了严冬的荒凉景象,通过对比强调了作者内心的坚强与生命力。

诗词推荐

润色鸿业寄贤才,--李显叨居右弼愧盐梅。--李峤运筹帷幄荷时来,--宗楚客职掌图籍滥蓬莱。--刘宪两司谬忝谢钟裴,--崔湜礼乐铨管效涓埃。--郑愔陈师振旅清九垓,--赵彦昭欣承顾问侍天杯。--李适衔恩献寿柏梁台,--苏颋黄缣青简奉康哉。--卢藏用鲰生侍忝王枚,--李乂右掖司言实

强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。

疏疏翠竹净江沙,远寄新诗物地夸。月径剩教添鬓雪,云溪日放长苔花。也知一决君无勇,岂是狂吟我欲赊。琴鹤今朝随小隐,诗篇明日寄烟霞。

柳径参差小叶蓝,不知世有府潭潭。扬雄宅就巢枝一,去病家寒绕树三。从臾诸公时烂漫,劝酬终日酒醺酣。出门万里江边去,尘满征衫我甚惭。

密雪穿窗入,孤灯向壁光。老来人不觉,梦继酒犹香。世事休思虑,年华任短长。朽株难长育,空此见春阳。

远迎风,回避暑。人似荷花,笑隔荷花语。无限情云并意雨。惊散鸳鸯,兰棹波心举。约重游,轻别去。断桥风月,梦断飘蓬旅。旧日秋娘犹在否。雁足不来,声断衡阳浦。

篱援萧疏常奥寒,西从蜀岭北淮山。少狂曾似身摩垒,衰暮今无力拓关。烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰。佽飞冗惰楼船敝,谁为朝家备海湾。

浩也毗尼学,精于玉帐严。蚁酣停扫砌,燕乳记钩簾。茶鼎敲冰煮,花壶漉水添。梦回池草绿,忍践绿纤纤。

只办茶杯与酒尊,山中寒日易黄昏。今年闰月迟消息,枉费清宵几梦魂。

文府高扃守鬼神,蔽亏那掩艳华春。屠门肯作朵颐过,龙颔经攘照海珍。十袭莫论藏弆宠,双眸姑浣向来尘。从兹染指谙腴味,藜苋难甘诳腹贫。

暮景能几何,行役复行役。薄命不由人,岂不愿休息。江鄂访知旧,不遇悔浪出。子舍寓严濑,逋负日夜迫。老夫匪亲往,未易纾此急。买舟更东下,赀粮费捃拾。是时梅雨已,巨浪百谷集。深江水气凉,古岸树阴密。壮观足忘忧,飞泉落奇石。晚拜先子墓,旧庐化榛砾。恶邻肆焚燎,用意

山明雪犹积,林白梅已绽。冻泉时断续,晴云既流烂。山空樵者归,树响游蜂散。愁同平子多,游比相如倦。晞发近阳阿,长歌何时旦。

神林兴尽谋早归,草间露裛行径微。忽思灵山去不远,马首欲东还向西。垂鞭纵辔寻山足,洛水逶迤过数曲。渐闻林下飞泉鸣,未到已觉神骨清。入门拂去衣上土,先爱娑罗阴满庭。庭下双渠走清澈,罗縠成纹日光徹。寒声淅沥入肝髓,乱影飘萧动毛发。寺僧引我观泉源,堂乐周回百步宽。

三年官事浑无补,一片丹心彻底真。更有灵康是知己,新泉为我现津津。

闲想白云外,了然清净僧。松门山半寺,夜雨佛前灯。此境可长住,浮生自不能。一从林下别,瀑布几成冰。

端平俱辱弓旌召,鹏鷃}逍遥各不同。笑我赭衣钳楚市,愧君白帽老辽东。董迂因被公羊误,杜癖惟于左氏忠。晚取诸家高束起,且看渠与意林公。

庠斋三岁最无功,羞愧宣王禄万钟。犹欲谈经谁复信,相招执龠便须従。陈风清净眠真足,齐俗强梁懒不容。久尔安闲长自怪,此行磨折信天工。

岁晚东岩下,周顾何凄恻。日落西山阴,众草起寒色。中有乔松树,使我长叹息。百尺无寸枝,一生自孤直。

西风篱下菊班班,想得吟肩正耸山。急遣曲生陪杖履,要传好句出人间。

画堂晨起,来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞,皓色远迷庭砌。盛气光引炉烟,素草寒生玉佩。应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。