孤灯影明灭，虚檐声淅沥。

出自明谢迁的《山庄值风雨灯前写怀》

拼音和注音

gū dēng yǐng míng miè ， xū yán shēng xī lì 。

翻译及意思

词语释义

孤灯：孤单的灯。多喻孤单寂寞。

淅沥：（拟）形容轻微的风雨声和落叶声：雨声～。

明灭：忽隐忽现的闪动著。

灯影：灯影,灯影儿dēngyǐng,dēngyǐngr∶灯光《桨声灯影里的秦淮河》——朱自清∶灯光照在物体上形成的影子

谢迁

不详

---

原诗

薄暮掩衡扉，独坐风雨夕。

孤灯影明灭，虚檐声淅沥。

拥炉拨寒灰，焚香玩周易。

岁序倏云暮，阴阳互相逼。

山林深且密，久矣托心迹。

有怀在何许，茫茫烟水隔。

夜阑清不寐，曷以慰岑寂。

窗外一枝梅，预报春消息。