望江南

新月出,清影尚苍茫。
学扇欲生青海上,如钩先挂碧霄傍。
星斗焕文章。
林下客,把酒挹孤光。
斟酌嫦娥怜我老,故窥书幌照人床。
此意自难忘。

作品评述

《望江南》是一首宋代诗词,由李纲创作。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《望江南》

新月出,清影尚苍茫。
学扇欲生青海上,如钩先挂碧霄傍。
星斗焕文章。
林下客,把酒挹孤光。
斟酌嫦娥怜我老,故窥书幌照人床。
此意自难忘。

译文:
新月升起,清晰的影子仍然模糊。
扇子学习刚要展开,仿佛先挂在碧霄边。
星斗闪耀着文采。
在树林下的客人,举起酒杯倒出孤寂的光芒。
倒满酒杯,嫦娥会怜悯我年老,因此我偷窥书幕照亮人的床榻。
这种情感自然难以忘怀。

诗意和赏析:
《望江南》表达了诗人对江南风景的向往和思念之情。诗词以月亮升起的场景为开篇,描绘了新月的清晰影子,但整个景象却仍然显得朦胧,暗示着诗人远离江南,对家乡的景色只能在梦中感受。

接着,诗人以扇子为象征,表达了对江南的渴望。扇子在宋代文化中具有象征江南的意义,而青海和碧霄则代表江南的美景。诗人希望自己的学问和才华能够像扇子展开一样,在江南的美景中辉映出来。

诗的后半部分,诗人以林下客的身份,举起酒杯倒出孤寂的光芒,表达了自己在异乡的孤独和思念之情。他借酒浇愁,回忆起嫦娥的传说,希望嫦娥能怜悯自己老去的岁月。最后两句"故窥书幌照人床,此意自难忘"表达了诗人对江南的深情思念,即使身处陌生的环境中,他对家乡的美景和情感依然难以忘怀。

整首诗词以简洁而富有意境的语言,抒发了诗人对江南风景和故土的深情思念之情,通过描绘月亮、扇子、酒等形象,将诗人的情感和对江南的向往表达得淋漓尽致。同时,诗中融入了嫦娥的传说,增添了一丝神话色彩,使整首诗词更具韵味和情感共鸣。

作者介绍

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻復尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。后因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右僕射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。謚忠定。纲爲着名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

精亏魄散游漾。把天真、变成虚妄。逐境性昏沉,苦海忙忙任流浪。前程路险如何向。劝汝等早修无上。无上遍知明,明照离数焕师旷。

望江南

敬而远,亲而疏。明鉴灵腑,善定锁铢。凌霄高而众峰拱,海峤耸而蟾影孤。子归就父,吾不识渠。

望江南

浅梦深帷人未醒,街声呼彻睡忪惺。高腔低韵天会籁,也当晨窗唤起听。

望江南

石状虽如帻,山形可类鸡。向风疑欲斗,带雨似闻啼。蔓织青笼合,松长翠羽低。不鸣非有意,为怕客奔齐。

望江南

寿年本偶尔,亦与富贵同;一日复一日,遂作八十翁。几杖称大耋,貂蝉号三公。信手忽成卢,孰为拙与工?

望江南

慈竹不外长,密比青瑶华。矛攒有森束,玉粒无蹉跎。纤粉妍腻质,细琼交翠柯。亭亭霄汉近,霭霭雨露多。冰碧寒夜耸,箫韶风昼罗。烟含胧胧影,月泛鳞鳞波。鸾凤一已顾,燕雀永不过。幽姿媚庭实,颢气爽天涯。峻节高转露,贞筠寒更佳。托身仙坛上,灵物神所呵。时与天籁合,日闻

望江南

方驾游何许,仙源去似归。萦回留胜赏,萧洒出尘机。泛菊贤人至,烧丹姹女飞。步虚清晓籁,隐几吸晨晖。竹径琅玕合,芝田沆瀣晞。银钩三洞字,瑶笥七铢衣。丽句翻红药,佳期限紫微。徒然一相望,郢曲和应稀。

望江南

冬至四十六,三阳生此辰。帝令天下寿,钻燧教斯民。

望江南

我善观梅,识梅妙处,舍我其谁。待裁冰翦雪,已无足道,凝酥弄粉,愈不为奇。枉费心神,巡檐索笑,点检南枝并北枝。梅应道,似这般题品,未是相知。分明有个端倪。遮莫把人间凡眼窥。那精神全在,半含蕊处,风流全在,未有香时。万木丛边,两三点白,此是生生化化机。花开也,

望江南

去去来来,来来去去何时了。堪失笑。利名缠倒。衣换知多少。奉劝人人,早把元阳保。休虚耗。结成珍宝。得赴蓬莱岛。

望江南

驱羸多自感,烟草远郊平。乡路几时尽,旅人终日行。渡边寒水驿,山下夕阳城。萧索更何有,秋风两鬓生。

望江南

空寻晋客维舟岸,不见秦朝避世人。

望江南

白首登临海一隅,晚风吹雨上髭须。日边不邮平安使,云影满川山有无。

望江南

病来佳兴少,老去旧游稀。笑语纵横作,杯觞络绎飞。

望江南

闲官冷于水,块坐守编简。时无苏司业,何处见酒盏。新凉枕簟莹,付睡与双眼。念我南山苗,经年废锄铲。

望江南

良夜孤峰顶,秋天阴复晴。大江烟下灭,低月雨边明。雁过声犹湿,云收意未平。狂歌谁独和,渔笛隔洲鸣。

望江南

无端流落迫残年,三十南山访老禅。未契安心了难觅,不如同世且随缘。频移竹几负寒日,旋拾松梢炊晚烟。珍重孤云出山去,东西南北一青天。

望江南

冰簟银床倚石屏,芭蕉凉露湿秋庭。贞心试托湘江竹,吹向流云与凤听。

望江南

卷丝丝、雨织半晴天,棹歌发清舷。甚苍虬怒耀,灵鼍急吼,雪涌平川。楼外榴裙几点,描破绿杨烟。把画罗遥指,助啸争先。憔悴潘郎曾记,得青龙千舸,采石矶边。叹内家帖子,闲却缕金笺。觉素标、插头如许,尽风情、终不似斗赢船。人声断,虚斋半掩,月印枯禅。

望江南

大舟有深利,沧海无浅波。利深波也深,君意竟如何。鲸鲵齿上路,何如少经过。

望江南

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。