望江南

新月出,清影尚苍茫。
学扇欲生青海上,如钩先挂碧霄傍。
星斗焕文章。
林下客,把酒挹孤光。
斟酌嫦娥怜我老,故窥书幌照人床。
此意自难忘。

作品评述

《望江南》是一首宋代诗词,由李纲创作。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《望江南》

新月出,清影尚苍茫。
学扇欲生青海上,如钩先挂碧霄傍。
星斗焕文章。
林下客,把酒挹孤光。
斟酌嫦娥怜我老,故窥书幌照人床。
此意自难忘。

译文:
新月升起,清晰的影子仍然模糊。
扇子学习刚要展开,仿佛先挂在碧霄边。
星斗闪耀着文采。
在树林下的客人,举起酒杯倒出孤寂的光芒。
倒满酒杯,嫦娥会怜悯我年老,因此我偷窥书幕照亮人的床榻。
这种情感自然难以忘怀。

诗意和赏析:
《望江南》表达了诗人对江南风景的向往和思念之情。诗词以月亮升起的场景为开篇,描绘了新月的清晰影子,但整个景象却仍然显得朦胧,暗示着诗人远离江南,对家乡的景色只能在梦中感受。

接着,诗人以扇子为象征,表达了对江南的渴望。扇子在宋代文化中具有象征江南的意义,而青海和碧霄则代表江南的美景。诗人希望自己的学问和才华能够像扇子展开一样,在江南的美景中辉映出来。

诗的后半部分,诗人以林下客的身份,举起酒杯倒出孤寂的光芒,表达了自己在异乡的孤独和思念之情。他借酒浇愁,回忆起嫦娥的传说,希望嫦娥能怜悯自己老去的岁月。最后两句"故窥书幌照人床,此意自难忘"表达了诗人对江南的深情思念,即使身处陌生的环境中,他对家乡的美景和情感依然难以忘怀。

整首诗词以简洁而富有意境的语言,抒发了诗人对江南风景和故土的深情思念之情,通过描绘月亮、扇子、酒等形象,将诗人的情感和对江南的向往表达得淋漓尽致。同时,诗中融入了嫦娥的传说,增添了一丝神话色彩,使整首诗词更具韵味和情感共鸣。

作者介绍

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻復尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。后因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右僕射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。謚忠定。纲爲着名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

数竿修竹荫庭宇,上有真禽百般语。避人飞去却匆匆,惊落枝头夜来雨。

望江南

一纸盟书换战尘,万方呼舞却沾巾。崇陵访沈空遗恨,郢国怜怀若有人。收拾金缯烦庙算,安排钟眉颂宗臣。小儒何敢知机事,终望君王赦奉春。

望江南

江国逾千里,山城仅百层。岸风翻夕浪,舟雪洒寒灯。留滞才难尽,艰危气益增。图南未可料,变化有鲲鹏。

望江南

有客来从天竺峰,渡溪恰趁一篙风。秋风著力送行李,吹入燕岩松竹里。松竹凄凄天作秋,空来空去空中浮。高岩万丈耸空碧,仙翁骑鹤去无迹。丹炉不火草芊芊,数间岩屋掩寒烟。下有龙潭绿无底,瀑布悬岩千尺水。夜来月影满空山,石钟一响生秋寒。玉燕何年岩下舞,飞时化作满天雨。

望江南

闲伴孤云自在飞。

望江南

紫宸飞雪晓裴回,层阁重门雪照开。九衢皛耀浮埃尽,千品差池贽帛来。何处田中非种玉,谁家院里不生梅。埋云翳景无穷已,因风落地吹还起。先过翡翠宝房中,转入鸳鸯金殿里。美人含笑出联翩,艳逸相轻斗容止。罗衣点著浑是花,玉手抟来半成水。奕奕纷纷何所如,顿忆杨园二月初。

望江南

呢喃燕贺厦,嘹呖鸿渐磐。恋主江南暖,来宾塞北寒。炎凉有变易,去就无留难。勿嫌乌鹊噪,朝朝止屋端。

望江南

明年此□,□知谁健,且尽黄花酒。

望江南

久矣功名不上心,亦无心要老山林。鹿门采药悠然去,千载庞公是赏音。

望江南

商气萧森下紫虚,乱飘松叶覆茅庐。病怀不耐秋多感,习梦还来路已迂。记里怕闻厢上鼓,指南遥忆海边车。断魂查霭谁惊觉,叶落空山响木鱼。

望江南

坤元厚德孰能名,履正怀冲本至诚。自是从容常中道,非因欲待晏阴成。

望江南

支提山里作上元,若校诸方真个异。大虫舌上打秋千,蟭螟眼里放夜市。灯笼倒退舞三台,露柱趋前弄鳖鼻。

望江南

愧客问谣俗,旧传今自如。材难知骥马,味美寒河鱼。塞水移民久,川防动众初。北人虽异论,时议或非疏。

望江南

君今宴坐澄神谷,万象之中能见独。功成白日上层霄,莫忘飞来两黄鹄。

望江南

结绶同郎省,幽居愿卜邻。撄宁良自适,坎壈遂无伸。壮志嗟犹在,交情晚更亲。秋风敬亭路,西望一沾巾。

望江南

人孰不有母,鲜能报其恩。人孰不有弟,鲜能念同根。汉兴尺布谣,郑有誓泉言。所以忧世事,永叹鹡鴒原。缅怀宝善君,生子出孝门。幼习静室业,实为仁爱敦。百金买古宅,乃在清溪濆。堂前种荆树,堂北长慈萱。时从道园中,驾彼白鹤轩。再拜母膝下,殷勤问寒暄。季也一相接,怡然

望江南

陶令归时远公送,石苔秋雨步迟迟。凌霄花在古松上,也笑向人人不知。

望江南

车荡比邻例馈鱼,流涎对此四腮鲈。北窗雨过凉如水,消得先生一醉无?

望江南

朝登黄金门,暮上白玉堂。清飙播柔弦,倏忽变炎凉。蟋蟀吟苔砌,宵行流夜光。云汉悬西南,星斗何纵横。唐虞布文德,中国奏《韶》章。群后让于朝,凤凰亦来翔。流音激青霄,奋翮向朝阳。万动各飞奔,赖此一人庆。志士思丧元,贤人愿垂芳。揽镜照容鬓,无使生秋霜。不及少壮时,

望江南

山头凤鸣求其凰,山前家家背凤筐。竹花结产未忍食,刀耕火种五里香。

望江南

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。