秋风起兮黄叶飞，远客异土兮未能归。

出自宋李纲的《秋风辞》

拼音和注音

qiū fēng qǐ xī huáng yè fēi ， yuǎn kè yì tǔ xī wèi néng guī 。

翻译及意思

词语释义

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

未能：不能。

远客：远方的来客。茉莉的拟人戏称。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

秋风起兮黄叶飞，远客异土兮未能归。

白露降兮悴众芳，怀美人兮怅难忘。

变星霜兮阻山河，风异响兮水增波。

溯明月兮发浩歌，群阴积兮浮云多。

岁聿云暮兮奈愁何。