占断西湖皆宋土，羡他生死太平间。

出自明末清初徐夜的《坐放鹤亭》

拼音和注音

zhàn duàn xī hú jiē sòng tǔ ， xiàn tā shēng sǐ tài píng jiān 。

翻译及意思

词语释义

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

太平：（形）平安无事：～盛世|天下～。［反］动乱|动荡。

太平间：太平间tàipíngjiān医院中停放尸体的房间

徐夜

不详

---

原诗

巍然一屿水回环，想见高风物外闲。

墓上梅开春又老，亭边鹤去客空还。

书无禅草逢当世，祠有名贤擅此山。

占断西湖皆宋土，羡他生死太平间。