敲折玉钗歌转咽，一声声作两眉愁。

出自唐韩偓的《闺情》

拼音和注音

qiāo zhé yù chāi gē zhuǎn yàn ， yī shēng shēng zuò liǎng méi chóu 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

玉钗：玉制的钗。由两股合成，燕形。指美女。

韩偓

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

---

原诗

轻风滴砾动帘钩，宿酒犹酣懒卸头。但觉夜深花有露，
不知人静月当楼。何郎烛暗谁能咏，韩寿香焦亦任偷。
敲折玉钗歌转咽，一声声作两眉愁。