恨零星，语零星，正是春归不忍听。

出自明顾若璞的《长相思》

拼音和注音

hèn líng xīng ， yǔ líng xīng ， zhèng shì chūn guī bù rěn tīng 。

翻译及意思

词语释义

不忍：（动）心里忍受不了：于心～|～释手。

正是：1.就是。2.恰好是。3.确实是，对事物表示肯定。4.确实是，同意别人意见时加重语气。5.表示答应的话语。6.旧小说、戏曲里的套语。用于引出诗词或熟语。

零星：（形）①少量而细碎的：～小雨|听到些～消息。②零散而不密集的：～杂物。［近］零散|零碎。

顾若璞

黄茂梧妻。工诗古文辞，为文好言经世之学。康熙中卒，年九十余。有《卧月轩集》

原诗

梅子青，豆子青，飞絮飘飘长短亭。风吹罗袖轻。

恨零星，语零星，正是春归不忍听。流莺啼数声。