永巷留痕，绮窗相倚暗心许。

出自清末近现代初吴湖帆的《长亭怨慢.秋梦》

拼音和注音

yǒng xiàng liú hén ， qǐ chuāng xiāng yǐ àn xīn xǔ 。

翻译及意思

词语释义

绮窗：绮窗，读音为qǐ chuāng，汉语词语，意思是雕刻或绘饰得很精美的窗户。

永巷：宫中长巷。宫中署名。掌管后宫人事，有令、仆射等，汉武帝时改为掖庭，有狱监禁宫人。深巷；长巷。

心许：心许，读音xīn xǔ，汉语词语，指默许。

吴湖帆

不详

原诗

忆窥宋墙东风絮。冉冉吹香，书楼深户。

永巷留痕，绮窗相倚暗心许。乱红如雾。

烦恼里，消魂苦。总道有情天，却断梗飘萍何处。

前度。记花边旧约，帐底坠欢重数。漫云又雨。

被兵火、仓皇惊去。

想飞燕、画栋谁家，听芳草、瑶台有路。

纵秋梦无凭，难遣离愁一缕。