不是无心不寄书，越添烦恼寄何如。

出自明董纪的《附宽河书后寄周仲鼒父子二首(其二)》

拼音和注音

bú shi wú xīn bù jì shū ， yuè tiān fán nǎo jì hé rú 。

翻译及意思

词语释义

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

烦恼：（形）烦闷苦恼：自寻～|解除～。［近］苦恼|懊恼。［反］愉快。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

---

原诗

不是无心不寄书，越添烦恼寄何如。

那堪一一从头写，欲寄还休意有馀。