幽怨若为结，春愁未惯持。

出自清姚燮的《赋得大道柳八章(其七)》

拼音和注音

yōu yuàn ruò wèi jié ， chūn chóu wèi guàn chí 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

幽怨：郁结于心的愁恨;隐藏在心中的怨恨(多指女子的与爱情有关的)

若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

垂垂千万丝，撩乱不分枝。

幽怨若为结，春愁未惯持。

向谁博怜惜，工尔舞腰支。

知否灵和殿，风流异昔时。