出自唐刘商的《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌》
拼音和注音
hóng yàn nán fēi bào lín wǔ ， zài jiā huān lè cí jiā kǔ 。
翻译及意思
词语释义
欢乐：（形）快乐（多指集体的）：～的歌声|～的节日|朋友们，尽情地～吧！［近］欢喜。［反］悲伤|痛苦。
鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。
在家：在家zàijiā∶在家里你妈妈在家吗?∶对出家人而言,一般人都算在家在家人
飞报：迅速报告。
邻伍：邻居。
刘商
刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人。大历（七六六至七七九）间进士。官礼部郎中。能文善画，诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多，代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》，这是他罢庐州合肥县令后所作，约写于大历四五年（769——770）。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》，脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
原诗
巴人远从荆山客，回首荆山楚云隔。思归夜唱竹枝歌，庭槐叶落秋风多。曲中历历叙乡土，乡思绵绵楚词古。
身骑吴牛不畏虎，手提蓑笠欺风雨。猿啼日暮江岸边，
绿芜连山水连天。来时十三今十五，一成新衣已再补。
鸿雁南飞报邻伍，在家欢乐辞家苦。天晴露白钟漏迟，
泪痕满面看竹枝。曲终寒竹风袅袅，西方落日东方晓。