秋雨排闷十韵

今夏久无雨,从秋却少晴。
空蒙迷远望,萧瑟送寒声。
衣润香偏著,书蒸蠹欲生。
坏檐闻瓦堕,涨水见堤平。
沟溢池鱼出,天低塞雁征。
萤飞明暗庑,蛙闹杂疏更。
药醭时须焙,舟閒任自横。
未忧荒楚菊,直恐败吴秔。
夜永灯相守,愁深酒细倾。
浮云会消散,鼓笛赛西成。

作品评述

《秋雨排闷十韵》是宋代诗人曾几创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

秋雨排闷十韵

今夏久无雨,从秋却少晴。
The summer has been rainless for a long time, but autumn is lacking clear skies.

空蒙迷远望,萧瑟送寒声。
The distant view is veiled and misty, with a desolate and cold sound.

衣润香偏著,书蒸蠹欲生。
Clothes are moist and fragrant, but books are steaming with the threat of mildew.

坏檐闻瓦堕,涨水见堤平。
From the broken eaves, the sound of falling tiles is heard, while rising water levels make the embankment appear level.

沟溢池鱼出,天低塞雁征。
Ditches overflow, fish swim out of ponds, and the low sky hinders the migration of geese.

萤飞明暗庑,蛙闹杂疏更。
Fireflies fly in light and darkness, while frogs make a cacophony in the scattered thicket.

药醭时须焙,舟閒任自横。
Medicinal herbs need to be dried, and boats drift freely in leisure.

未忧荒楚菊,直恐败吴秔。
Not yet worried about the withering Chrysanthemums in the deserted Chu region, but fearing the failure of the rice in Wu.

夜永灯相守,愁深酒细倾。
Through the long night, the lamp accompanies, as worries deepen and wine is poured slowly.

浮云会消散,鼓笛赛西成。
The drifting clouds will eventually disperse, and the sound of drums and flutes compete like a Western celebration.

诗意:
这首诗描绘了秋雨绵绵的景象,表达了诗人对长时间无雨、缺少晴天的感叹和苦闷之情。诗中以自然景物的变化来暗示人生的起伏和不确定性。诗人通过对雨、云、水、鸟等元素的描绘,抒发了自己对生活的烦恼和忧虑,以及对未来的担忧。然而,诗人也表达了对变故的坦然和对希望的期待,最后以鼓笛赛西成的比喻,表达了消散的浮云最终会散去的信念。

赏析:
《秋雨排闷十韵》通过对秋雨景象的描绘,展现了宋代社会中人们对于天候变化的敏感和对自然力量的无奈。诗中运用了丰富的意象和押韵手法,使整首诗具有音韵的美感。诗人通过对自然景物的细致描写,将自己的情感与自然相结合,表达了对生活中种种困扰和烦恼的体验。尽管诗中表现了对现实的不满和忧虑,但最后以浮云会消散的象征,展示了积极向上的精神态度和对未来的信心。整首诗抒发了人们对生活的思考和对变化的应对,具有一定的哲理性和情感共鸣。

作者介绍

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。歷应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,歷江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月復广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。干道二年卒,年八十二,謚文清。有《经说》二十卷、文集三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本(简称武殿本),及《两宋名贤小集》所收《茶山集》(简称小集)、《瀛奎律髓》(简称律髓)。新辑集外诗另编一卷。

诗词推荐

从洛到许巍巍。曹公忧国无私。减去厨膳甘肥。羣僚率从祁祁。虽得俸禄常饥。念我苦寒心悲。

昔年携洱赴闽京,此日深儿尚未生。今日携儿收叔骨,一如当日共伊行。

谁见当年长发须,变成龙虎卧交衢。虽然拥腫无人间,投老独堪作大夫。

虎变龙腾各有心,诸公高宴盍朋簪。烂开数对迎祥烛,合噪仍来报喜禽。人似月娥元自近,酒名天禄莫辞深。坐中五客联登去,他日华堂榜桂林。

帅幕群才赖激扬,衰迟犹喜后升堂。雷封局缩聊偿债,衮字褒嘉但寸长。再试真成不龟药,九言终佩辟邪香。龙门梦断谁知己,几诵桑阿赋末章。

岂悟因罗者,迎霜献紫微。夕阳分素臆,秋色上花衣。举翅云天近,回眸燕雀稀。应随明主意,百中有光辉。

道旧欣来驾,销魂遽远离。颠毛同白日,俗眼暂青时。客饭稽留数,斋醪酪酊迟。风波须畏险,老大共馀悲。楚莽先春动,梁云向雪垂。还家存别墅,他会看围棋。

林下逍遥饱则眠,何人能似尔安然?因思昔日陶弘景,金作笼头不易牵。

钱王登假仍如在,伍相随波不可寻。平楚日和憎健翮,小山香满蔽高岑。坟坛冷落将军岳,梅鹤凄凉处士林。何似举家游旷远,风波浩荡足行吟。

竹间幽径草成围,藜杖穿云翠满衣。石上坐忘惊觉晚,山前明月伴人归。

伤心世事泪潺潺,已付余生作等闲。羝乳尚能持汉节,鸡鸣那得出秦关。黄花时候多新酒,绿树门庭是故山。日夜思亲头尽白,何人为赋大刀环。

山雨留清气,溪飙送早凉。时回石门步,阶下碧云光。

黄沙浑浑水满川,奔流争岸虎眼漩。南来舟子惯风水,万斛长船如等闲。蒙蒙春雨杨柳湿,漠漠人家鸡犬寒。道途归人寄消息,客行安稳近长安。

宿云留润欲侵衣,草长山腰路溅泥。映屋画图花远近,接畦湍濑水高低。人趋南亩生涯乐,春入东灾土脉齐。说与老农还自笑,近来辛苦惯扶犁。

服劳曾是孝,那更委诸人。建已老白首,中裙涤必亲。

风行露宿不知贫,明月为心又是身。欲问月中无我法,无人无我问何人。

边地无芳树,莺声忽听新。间关如有意,愁绝若怀人。明妃失汉宠,蔡女没胡尘。坐闻应落泪,况忆故园春。

地下无余恨,人间得盛名。残篇续大雅,稚子托诸生。度日山空暮,缘溪鹤自鸣。难收故交意,寒笛一声声。

呜呼哀哉元帅公,百世一人不易逢。堂堂天下想风采,心如铁石气如虹。正色立朝不顾死,半生常在谪籍中。真金百链愈不变,流水万折归必东。落落奇才世莫识,欲知功草须疾风。维时中原丁祸乱,尘氛涨天天蒙蒙。众人畏缩公独奋,毅然来建中兴功。雄图一定百废举,复见南阳起卧龙。

与公京口水云闲,问月何时照我还。邂逅我还还问月,何时照我宿金山。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。