睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。

出自宋蔡确的《夏日登车盖亭》

拼音和注音

shuì qǐ guǎn rán chéng dú xiào ， shù shēng yú dí zài cāng làng 。

翻译及意思

醒来后不觉独自微笑，把世事细细思量，忽听几声清亮的渔笛回旋在沧浪水上。

词语释义

沧浪：1.青色的水。。2.古水名。有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。

蔡确

蔡确（1037—1093），字持正，泉州郡城人，宋臣。举仁宗嘉祐四年（1059年）进士，调州司理参军。韩绛宣抚陕西时，见其有文才，荐于其弟开封府尹韩维属下为管干右厢公事。

---

原诗

纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。
睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。