桑梓荒残俱动念，衣冠零落合相亲。

出自宋马永卿的《谒冯侍御(其二)》

拼音和注音

sāng zǐ huāng cán jù dòng niàn ， yī guān líng luò hé xiāng qīn 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

相亲：互相亲爱;相亲近。定亲前家长或本人到对方家相看婚姻对象是否合意。

马永卿

不详

---

原诗

珍重吾乡有异人，后来谁可继前尘。

久邀乾竺为心友，未许巢由作外臣。

桑梓荒残俱动念，衣冠零落合相亲。

白□碧竹龙华路，茅屋三间愿卜邻。