惟有长桥明月，依旧秋水垂虹。

出自清末近现代初吴湖帆的《清平乐.长桥玩月图》

拼音和注音

wéi yǒu zhǎng qiáo míng yuè ， yī jiù qiū shuǐ chuí hóng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

惟有：只有。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

长桥：桥名。在江苏省宜兴市﹐建于东汉时﹐相传为晋周处斩蛟处﹐又名蛟桥。桥跨荆溪﹐又名荆溪桥。

吴湖帆

不详

---

原诗

齐云楼爇。千古伤心绝。烟树吴宫那堪说。

斜照犹还明灭。莫恨金粉无踪。残霸先消梦中。

惟有长桥明月，依旧秋水垂虹。