忽相逢，一转瞬，酒杯空。

出自宋葛长庚的《水调歌头（和懒翁）》

拼音和注音

hū xiāng féng ， yī zhuǎn shùn ， jiǔ bēi kōng 。

翻译及意思

词语释义

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

转瞬：（动）一转眼。形容时间极短：～即逝。

葛长庚

白玉蟾(公元1194 - ?；现学界对其卒年尚有多种说法；)本姓葛，名长庚。为白氏继子，故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟，号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋时人，祖籍福建闽清，生于琼州（今海南琼山）人，一说福建闽清人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，曾举童子科。及长，因“任侠杀人，亡命至武夷”。

---

原诗

昔在虚皇府，啸咏紫云中。不知何事，误蒙天谪与公同。偶到金华洞口，忽见懒翁老子，挺挺众中龙。握手归仙隐，谈笑起天风。
忽相逢，一转瞬，酒杯空。几时再会，唱赓词翰倒金钟。只恐武夷山里，千古猿啼鹤唳，未便蹑飞虹。公欲归仙去，我欲继公踪。