半拟偿私债，半拟输官府。

出自元熊涧谷的《木绵歌》

拼音和注音

bàn nǐ cháng sī zhài ， bàn nǐ shū guān fǔ 。

翻译及意思

词语释义

官府：（名）①旧称行政机关，特指地方上的：押送～。②旧称官吏：绅士～相互勾结。

私债：私债，汉语词语，读音为sī zhài，亦作“ 私责 ”。私人所欠的债。

熊涧谷

不详

原诗

秋阳收尽枝头露，烘绽青囊翻白絮。

田妇携筐采得归，浑家指作机中布。

大儿来觅襦，小儿来觅裤。

半拟偿私债，半拟输官府。

竹笼旋著活火熏，蠹虫母子走纷纷。

夭铁碾出瑶空雪，一弓弹破秋江云。

中虚外从搓成索，昼夜踏车声落落。

车声才冷催上机，知作谁人身上衣。

小女背面临风泣，忆曾随母园中拾。