云山虽阻叹，韶华若在目。

出自宋寇准的《远恨》

拼音和注音

yún shān suī zǔ tàn ， sháo huá ruò zài mù 。

翻译及意思

词语释义

韶华：韶光。迎得韶华入中禁,和风次第遍神州。——韩维《太后阁》

云山：1.云和山。2.高耸入云之山。3.远离尘世的地方。4.天蚕土豆所著玄幻小说《斗破苍穹》中的重要配角。

寇准

莱国忠愍公寇准（961-1023），字平仲。汉族，华州下邽(今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县。天禧元年，改山南东道节度使，再起为相（中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使）。天圣元年 (1023) 九月，又贬寇准衡州司马，是时寇准病笃，诏至，抱病赴衡州（今衡阳）任，病故于竹榻之上，妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年，诏翰林学士孙抃撰神道碑，帝为篆其首曰“旌忠”。寇准善诗能文，七绝尤有韵味，今传《寇忠愍诗集》三卷。

原诗

败叶乱如雨，暮蝉声似哭。

感物悲昔心，佳期怅难续。

云山虽阻叹，韶华若在目。

深情染綵笺，密密空盈幅。

温瘴雁不来，游鱼隐深谷。

羽鳞孰可凭，音书安可复。

焚灰寄长风，字灭魂亦逐。