千古甘心冷淡中，却于春事不相同。

出自宋何橘潭的《咏梅》

拼音和注音

qiān gǔ gān xīn lěng dàn zhōng ， què yú chūn shì bù xiāng tóng 。

翻译及意思

词语释义

春事：春耕之事。春色；春意。指男女欢爱。特指花事。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

相同：（形）彼此一致，没有区别。［近］相通。［反］差异。

甘心：情愿；乐意。

冷淡：（形）不热闹；不兴盛：生意～。②（形）对人或事没有热情，毫不关心：态度～。［近］冷漠。［反］热情。③（动）使别人受到不热情的待遇：要好好招呼，别～客人。

何橘潭

不详

---

原诗

千古甘心冷淡中，却于春事不相同。

东风祇解吹花落，吹得花开是北风。