可怜一片月，隔断万重云。

出自清保禄的《中元约玉川于次日游北山玉川以事不往夜闻风雨大作予亦兴索感赋》

拼音和注音

kě lián yī piàn yuè ， gé duàn wàn zhòng yún 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

隔断：阻绝；使隔开。

保禄

不详

原诗

清夜转危坐，孤亭酒半醺。

可怜一片月，隔断万重云。

两地风兼雨，相思我与君。

青山空有约，几负鹿麋群。