灵山河沙圣众，黄梅七百高僧。

出自宋释行瑛的《东溪闲居示众偈》

拼音和注音

líng shān hé shā shèng zhòng ， huáng méi qī bǎi gāo sēng 。

翻译及意思

词语释义

山河：山和河流，指国家的领土。

高僧：高僧gāosēng道行修炼达到较高水平的僧侣

黄梅：1.成熟的梅子。2.梅子成熟的季节。3.腊梅的别名。4.县名。

七百：用'七百'称颂封建王朝运祚绵长。

灵山：道家指蓬莱山。指传说中的昆仑山曾城。借指昆仑山。印度佛教圣地灵鹫山的简称。道书所称的福地之一。在今江西省上饶县北。指有灵应的山。对山的美称。

河沙：恒河沙数。佛教以为佛世界如恒河沙数，多至不可胜数。

释行瑛

不详

---

原诗

联络藤萝一径，行穷始到松门。

篱畔野华不艳，堂前流水非喧。

午饭龙离铁钵，夜深月落金盆。

此是真修行处，何人得意忘言。

灵山河沙圣众，黄梅七百高僧。

悟华晓称迦叶，传衣夜唤卢能。

心自本来不有，法道得了何曾。

斋后酽茶三盏，丛林一任喧腾。