十年乱定还乡土，奉母安居仍守墓。

出自明刘崧的《会亭山歌为安成周孝廉赋》

拼音和注音

shí nián luàn dìng huán xiāng tǔ ， fèng mǔ ān jū réng shǒu mù 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

乡土：故乡，本土。

还乡：返回乡里。

安居：1.安稳地生活;定居。2.安处3.安逸。4.佛教语。又称坐夏或坐腊。

刘崧

不详

---

原诗

吾闻会亭之山高插天，上有千章森郁之乔林，下有百顷云雾之芝田。

伊谁筑室青山前，云是周氏有子孝且贤。

十年乱定还乡土，奉母安居仍守墓。

池鱼供馔冬笋白，把酒升堂更欢舞。

时登半山亭，却望山上坟。

手攀坟树抚驯鹿，泪洒深谷不断之飞云。

我愿种桃绕其室，瑶池花开照云日，此母应能食其实。

由来和气兆物先，水生连理山出泉。

会亭有石良可镌，母慈子孝俱千年。