春悄悄，春雨不须晴。

出自宋代刘辰翁的《望江南（元宵）》

拼音和注音

chūn qiāo qiāo ， chūn yǔ bù xū qíng 。

翻译及意思

词语释义

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

不须：不用；不必。

悄悄：①没有声音或声音很低。②（行动）不惊动人或不愿别人知道。

刘辰翁

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

---

原诗

春悄悄，春雨不须晴。天上未知灯有禁，人间转似月无情。村市学箫声。