朱颜岂是一朝去，暗铄潜消五十年！

出自宋陆游的《晨起对镜》

拼音和注音

zhū yán qǐ shì yī zhāo qù ， àn shuò qián xiāo wǔ shí nián ！

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

双鬓成丝高颊颧，晓窗临镜意茫然。
朱颜岂是一朝去，暗铄潜消五十年！