白刃千夫辟，黄金四海同。

出自唐韦应物的《送崔押衙相州（顷任内黄令）》

拼音和注音

bái rèn qiān fū pì ， huáng jīn sì hǎi tóng 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

白刃：白刃báirèn锋利的刀剑;利刃白刃格斗。

千夫：千夫，汉语词语，拼音是qiān fū，意思是很多的人。

韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

---

原诗

礼乐儒家子，英豪燕赵风。驱鸡尝理邑，走马却从戎。
白刃千夫辟，黄金四海同。嫖姚恩顾下，诸将指挥中。
别路怜芳草，归心伴塞鸿。邺城新骑满，魏帝旧台空。
望阙应怀恋，遭时贵立功。万方如已静，何处欲输忠。