忠清千古灿奎文，盖世功名富贵生。

出自宋释绍昙的《偈颂一百一十七首(其三十四)》

拼音和注音

zhōng qīng qiān gǔ càn kuí wén ， gài shì gōng míng fù guì shēng 。

翻译及意思

词语释义

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

盖世：才能、功勋等压倒当代,没有人能比。

功名富贵：指升官发财。

忠清：忠诚廉正。亦指忠诚廉正的人。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

---

原诗

忠清千古灿奎文，盖世功名富贵生。

旌佩拥云何处去，毗卢楼阁款经行。