出自清李寄的《九日》
拼音和注音
bǎi èr guān zhōng chóng jiǔ rì , sān qiān lǐ wài yī gū shēn 。
翻译及意思
词语释义
千里:千里,是一个汉语词汇,拼音是qiān lǐ,意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
三千:《书.吕刑》:"墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
九日:1.九个太阳,古代神话。2.农历九月九日重阳节。
百二:以二敌百。一说百的一倍。后以喻山河险固之地。犹言一百挂零。犹言百分之二。形容数量之少。
里外:里外,汉语词语,读音lǐ wài,指内里和外表。
关中:指陕西渭河流域一带,为陕西的农、工业发达,人口集中之地区。
重九:农历九月九日。参见「重阳节」条。
孤身:孤身,汉语词汇,拼音是gū shēn,英文是lonely,意思是是指独自一人,无亲戚朋友在身边。出自唐 韩愈 《南内朝贺归呈同官》诗:“余惟戇书生,孤身无所齎。”
二关:指函谷关和武关。
李寄
不详
原诗
百二关中重九日,三千里外一孤身。
登山临水归何处,对酒放歌愁杀人。
青天皛皛雁独去,黄菊丛丛花自新。
秦地秋风尤凛洌,难为客子泪沾巾。