千帆飞粟接天流，淮海长鲸一夕收。

出自明王世贞的《赠淮阳中丞王公子虞入户部六绝(其一)》

拼音和注音

qiān fān fēi sù jiē tiān liú ， huái hǎi zhǎng jīng yī xī shōu 。

翻译及意思

词语释义

一夕：1.一夜，一晚。2.指极短的时间。

淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

千帆飞粟接天流，淮海长鲸一夕收。

纳取伏波金印去，只教单拜富民侯。