暇日琴书畔，何人对手棋。

出自唐张乔的《送三传赴长城尉（一作送前辈读三传任长城尉）》

拼音和注音

xiá rì qín shū pàn ， hé rén duì shǒu qí 。

翻译及意思

词语释义

何人：什么人。

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

暇日：暇日xiárì闲暇的时日安得使予多暇日。——清·龚自珍《病梅馆记》

对手：（名）指竞争的对方；敌对的一方。特指实力、水平相当的地方：棋逢～|竞争～。

张乔

（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。

---

原诗

登科精鲁史，为尉及良时。高论穷诸国，长才并几司。
地倾流水疾，山叠过云迟。暇日琴书畔，何人对手棋。