西风索莫午烟迟，一万垂杨袅袅丝。

出自明袁宏道的《秋日柳浪馆雨中王以明刘绳之见过》

拼音和注音

xī fēng suǒ mò wǔ yān chí ， yī wàn chuí yáng niǎo niǎo sī 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

西风索莫午烟迟，一万垂杨袅袅丝。

梦里也随僧入社，间中多以颂为诗。

游鳞翕处常分藻，惰羽栖时不论枝。

沙碧水清云潋潋，禾花将绽藕花衰。