长风软无力，不能移步跬。

出自明吴俨的《湘水飞云为徐廷用主事赋》

拼音和注音

zhǎng fēng ruǎn wú lì ， bù néng yí bù kuǐ 。

翻译及意思

词语释义

长风：1.远风。2.暴风；大风。

无力：（动）①没有力量：～回天。②没有力气：手脚～。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

移步：挪动脚步。请别人行走的客气说法。

吴俨

不详

---

原诗

湘水有白云，飞飞无定止。

朝从水东生，暮向水西起。

东西浩无涯，要不离湘涘。

游子在长安，去湘八千里。

望云云不知，吾寄吾思耳。

他山岂无云，吾亲不在彼。

湘水岂不遥，白云长恋此。

朝暮望不休，变化安可拟。

或薄如轻绡，或积如结绮。

或碎如衣穿，或乱如旗靡。

或如鸟翼张，或如鱼鳞比。

或如马脱衔，或如车就轨。

或如神仙人，冠服尽奇诡。

或如礼法士，弁冕而端委。

郁郁复纷纷，千里犹尺咫。

高山不碍目，况乃隔城垒。

愿言借长风，吹我渡湘水。

长风软无力，不能移步跬。

愿言随飞鸿，直入湘云里。

飞鸿有长翮，我乃无短羽。

望之若可亲，即之又不迩。

何日得依云，不以望为喜。

我作飞云篇，聊以代陟屺。