浊酒不得意，新诗空自酬。

出自明湛若水的《雨中坐楼上书所见》

拼音和注音

zhuó jiǔ bù dé yì ， xīn shī kōng zì chóu 。

翻译及意思

词语释义

浊酒：未滤的酒。

得意：（形）称心如意；感到非常满意：～之作|自鸣～|～忘形。［近］称心。［反］失意。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

浊酒不得意，新诗空自酬。

冥冥翳白日，郁郁坐穷愁。

飞鸟冲风堕，归云被雨留。

小舟还数点，寂寞在荒洲。