一辞桑梓遄征日，便是门闾倚望时。

出自清苏震占的《春日赴大孤山》

拼音和注音

yī cí sāng zǐ chuán zhēng rì ， biàn shì mén lǘ yǐ wàng shí 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

便是：即是，就是。即使;纵然。用于句末，表示肯定语气。只因为。正是。

倚望：谓父母倚门望子。依赖敬仰。徙倚怅望。一种蟹类动物。

苏震占

不详

原诗

一辞桑梓遄征日，便是门闾倚望时。

敢谓游春归缓缓，特因去国意迟迟。

山横夕照人初远，柳上长堤月正窥。

翘首乡关何处所，万里云树总凄其。