不堪零落处，愁泪满衣巾。

出自明黄玄的《河上立春》

拼音和注音

bù kān líng luò chù ， chóu lèi mǎn yī jīn 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

衣巾：衣服和佩巾。语本《诗．郑风．出其东门》:'缟衣綦巾。'余冠英注:''巾'，佩巾也。'衣服和头巾。指装殓死者的衣服与单被。指青领衣和方巾。明清时的秀才服式。借指秀才的资格和待遇。

黄玄

不详

原诗

故国几时别，殊乡今早春。

青阳开霁雪，残日送归人。

渐与云霄隔，空惊岁月新。

不堪零落处，愁泪满衣巾。