久矣功名不上心，亦无心要老山林。

出自宋陆游的《岁晚六首(其六)》

拼音和注音

jiǔ yǐ gōng míng bù shàng xīn ， yì wú xīn yào lǎo shān lín 。

翻译及意思

词语释义

山林：1.山与林。亦指有山有林的地区。2.借指隐居。3.指隐居之地。4.园林。5.山林体文章的省称。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

上心：用心;留意。

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

心要：佛教语。指心性上精要的法义。

老山：深山。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

久矣功名不上心，亦无心要老山林。

鹿门采药悠然去，千载庞公是赏音。