世间甲子如流水，回首桃花几度春。

出自元叶兰的《晚归古鉴漫兴十首(其一)》

拼音和注音

shì jiān jiǎ zǐ rú liú shuǐ ， huí shǒu táo huā jǐ dù chūn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

世间：人间；世上。

甲子：古代以干支纪日或纪年。甲为十干之首，子为十二支之首，干支次第相配，可配成甲子、乙丑、丙寅……癸亥共六十种，统称为「甲子」。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

叶兰

不详

---

原诗

敛棹归来罢钓纶，相逢莫问武陵人。

世间甲子如流水，回首桃花几度春。