四年逃难叹奔波，五十头颅柰老何。

出自元徐孜的《旅中苦病(其一)》

拼音和注音

sì nián táo nàn tàn bēn bō ， wǔ shí tóu lú nài lǎo hé 。

翻译及意思

词语释义

头颅：（名）脑袋；人的头：抛～，洒热血（喻指壮烈牺牲）。

逃难：（动）为躲避灾难而逃往他乡。

奔波：（动）辛苦忙碌地往来奔走：为生活而～。

十头：口语，指每月的十一日到十九日。意为十日出头。

徐孜

不详

---

原诗

四年逃难叹奔波，五十头颅柰老何。

我任清贫愁自少，信知逆旅疾偏多。

昌黎文可驱穷鬼，工部诗堪逐病魔。

何日归与三径在，结庐容膝盼庭柯。