相对捲珠帘，中有画桡来路。

出自清李良年的《好事近.秦淮灯船》

拼音和注音

xiāng duì juǎn zhū lián ， zhōng yǒu huà ráo lái lù 。

翻译及意思

词语释义

珠帘：珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

来路：1.向这里来的道路：洪水挡住了运输队的～。2.来源：断了生活～。

李良年

不详

原诗

相对捲珠帘，中有画桡来路。

花烬玉虫零乱，串小桥红缕。

横箫络鼓夜纷纷，声咽晚潮去。

五十五船旧事，听白头人语。