海月茫茫到屋梁，才是梦中见颜色。

出自清末近现代初郑孝胥的《朱象甫求题海天梦月图》

拼音和注音

hǎi yuè máng máng dào wū liáng ， cái shì mèng zhōng jiàn yán sè 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

颜色：（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。

海月：海上的月亮。海生动物名。亦称窗贝。贝壳圆形，薄而透明，多用来嵌装门窗或房顶，以透光线；肉可食。

郑孝胥

不详

原诗

飘渺仙山波不测，环佩魂归更无迹。

海月茫茫到屋梁，才是梦中见颜色。

月影含愁影共沉，泪珠入海海增深。

空馀魂梦迷离处，天上人间底处寻？