出自清陈维崧的《东风齐著力.花朝》
拼音和注音
cháng duàn yě ， bǎi huā shēng rì ， zhǐ shì wú liáo 。
翻译及意思
词语释义
无聊：（形）①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。
生日：人出生的那一天,每年满周岁的那一天也叫生日
肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛
百花：亦作'百华'。各种花。
只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。
花生：是我国产量丰富、食用广泛的一种坚果，又名“长生果”。
百花生日：花朝。旧俗以农历二月十二日为'百花生日'。一说为农历二月初二日﹐又说为农历二月十五日。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
原诗
春困初浓，春愁难妥，又是花朝。
虾须半轴，蛾绿不曾描。
记得去年玉勒，相逢在、丝雨长桥。
秋千社，绣旗不定，画鼓频敲。流水渌迢迢。
人不见、妆成知为谁娇。秾春病酒，双脸印红潮。
欲借鸳机论恨，回文字、带泪斜挑。
肠断也，百花生日，只是无聊。