花枝照眼愁多少，春色还人事有无？

出自清末近现代初沈尹默的《二月廿三日作》

拼音和注音

huā zhī zhào yǎn chóu duō shǎo ， chūn sè hái rén shì yǒu wú ？

翻译及意思

词语释义

多少：（名）指数量大小：存款～不限。②（副）或多或少：只要打开书，～都能学点知识。③（副）稍微：家务活他也～干点。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

照眼：照眼zhàoyǎn光亮耀眼;晃眼;强光刺眼。

有无：1.有或无。2.指家计的丰或薄。3.指有馀与不足。4.所有。5.古代哲学范畴。

沈尹默

不详

---

原诗

鸿雁南回有报书，已拚魂梦落江湖。

花枝照眼愁多少，春色还人事有无？

尘世况逢兵火急，中年争耐旅情孤。

御河冰泮微波绿，如此风光旧帝都。