莼鲈千里方扬舲，此时笑杀张季鹰。

出自清洪亮吉的《华亭鹤》

拼音和注音

chún lú qiān lǐ fāng yáng líng ， cǐ shí xiào shā zhāng jì yīng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

此时：这个时候，现在。

洪亮吉

洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。

原诗

华亭鹤，云间哭。声何悲，悲二陆。

白祫喜谈兵，貉奴宁作督。

机山深，三泖阴，莼鲈千里方扬舲，此时笑杀张季鹰。