浮云当日月，白发照秋空。

出自宋黄庭坚的《题王黄州墨迹后》

拼音和注音

fú yún dāng rì yuè ， bái fà zhào qiū kōng 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

当日：时间词。当（dāng）时。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

---

原诗

掘地与断木，智不如机舂。

圣人怀馀巧，故为万物宗。

世有斲泥手，或不待郢工。

往时王黄州，谋国极匪躬。

朝闻不及夕，百壬避其锋。

九鼎安盘石，一身转孤蓬。

浮云当日月，白发照秋空。

诸君发蒙耳，汲直与臣同。