此君不作此老客，庭院真应长绿苔。

出自明邵宝的《和吴太史种竹》

拼音和注音

cǐ jūn bù zuò cǐ lǎo kè ， tíng yuàn zhēn yīng zhǎng lǜ tái 。

翻译及意思

词语释义

绿苔：指新梢的绿色嫩梗。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

不作：不兴起；不兴盛。不耕作；不写作。方言。不能，情理上不容许。

庭院：位于正房前面的院子，大多指院落。

老客：老客,老客儿lǎokè,lǎokèr〈方〉∶称客商。

邵宝

不详

---

原诗

此君不作此老客，庭院真应长绿苔。

古风藉汝数辈在，今雨从渠何所来。

岁晚简书留石室，月明环佩傍瑶台。

亦知径造有故事，一月须过三十回。