绕指柔，纯金坚，

出自唐高适的《咏马鞭》

拼音和注音

rào zhǐ róu ， chún jīn jiān ，

翻译及意思

词语释义

绕指柔：1.《文选·刘琨〈重赠卢谌〉诗》：“何意百炼刚，化为绕指柔。”吕延济注：“百炼之铁坚刚，而今可绕指。自喻经破败而至柔弱也。”后因以“绕指柔”比喻坚强者经过挫折而变得随和软弱。2.用以形容柔软之极。

纯金：纯金chúnjīn含杂质极少的金

高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

原诗

龙竹养根凡几年，工人截之为长鞭。

一节一目皆天然，珠重重，星连连。

绕指柔，纯金坚，绳不直，规不圆。

把向空中捎一声，良马有心日驰千。