出自宋李纲的《胡笳十八拍.第二拍》
拼音和注音
hēi yún yā chéng chéng yù cuī ， chì rì zhào yào cóng xī lái 。
翻译及意思
词语释义
日照：一天中太阳光照射的时间。日照长短随纬度高低和季节而变化，并和云量、云的厚度以及地形有关。夏季我国北方日照长，南方日照短，冬季相反。
照耀：（动）（强烈的光线）照射：阳光～着大地。
黑云：黑色的云。比喻乌发。比喻反动势力。形容脸色阴沉。
赤日：1，赤日名词，红色的太阳；烈日。2.比喻天子。
黑云压城：乌云压顶wūyún-yādǐng比喻恶势力猖狂。
黑云压城城欲摧：摧：毁坏。乌云快把城压垮了。形容战争气氛紧张。也比喻恶势力一时嚣张造成的紧张局面。
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。
原诗
黑云压城城欲摧，赤日照耀从西来。
虏箭如沙射金甲，甲光向日金鳞开。
昏昏阊阖闭氛祲，六龙寒急光徘徊。
黄昏胡骑尘满城，百年兴废吁可哀。