百花楼头闻马嘶，郎从花里斗金鸡。

出自元马贯的《和西湖竹枝词二首(其二)》

拼音和注音

bǎi huā lóu tóu wén mǎ sī ， láng cóng huā lǐ dòu jīn jī 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

百花：亦作'百华'。各种花。

楼头：楼上。宋时对欺诈者的鄙称。

金鸡：1.传说中的一种神鸡。2.一种金首鸡形。3.锦鸡。4.传说中的太山之灵。古时为瑞物，以为声教昌明则金鸡现。5.比喻太阳。6.佛教用以譬喻达摩的谶语。

花楼：华美的楼。指提花织机上用人力按花纹样稿控制经线起落的部分。

马贯

不详

---

原诗

百花楼头闻马嘶，郎从花里斗金鸡。

朝朝捲起珠帘望，不是郎归不下梯。