今朝一分手，他日还相逢。

出自明胡奎的《送张税使》

拼音和注音

jīn zhāo yī fēn shǒu ， tā rì hái xiāng féng 。

翻译及意思

词语释义

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

分手：（动）分开；别离。

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

胡奎

不详

---

原诗

朝看长安花，暮折长安柳。

柳条鹅色黄，映我杯中酒。

君车上天去，我笠归山中。

今朝一分手，他日还相逢。

相逢须下车，相见须下马。

有使过长安，寄书虹桥下。