吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。

出自先秦的《季氏将伐颛臾》

拼音和注音

wú kǒng jì sūn zhī yōu ， bù zài zhuān yú ， ér zài xiāo qiáng zhī nèi yě 。

翻译及意思

我恐怕季孙氏的忧虑，不在颛臾，而是在鲁国内部

词语释义

不在：1.在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。2.死亡的讳词。3.不在于、不著重于。

之内：一定的范围以内。

萧墙：（书）（名）照壁。比喻内部：祸起～。

颛臾：古国名。故址在今山东省费县西北。

季孙：复姓。

李牧今不在。

出自：李白的《古风五十九首》

贤者不在世，常恨埋蒿莱。

出自：梅尧臣的《寄题哀贤亭》

吾之患在鼠，不在乎无鸡。

出自：刘基的《乞猫》

风流不在谈锋胜，袖手无言味最长。

出自：黄升的《鹧鸪天（张园作）》

多少是好？这几日自不在家，听得使唤每日都去后花园中闲耍，

出自：高明的《戏文·蔡伯喈琵琶记》

好老婆，我不在家，你养着奸夫吃酒！

出自：马致远的《杂剧·邯郸道省悟黄粱梦》

咱两个论交游，不在诸人之右。

出自：宫天挺的《杂剧·死生交范张鸡黍》

不在勇，兀的不横亡了俺这姜太公。

出自：朱凯的《杂剧·昊天塔孟良盗骨》

吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。

出自：《季氏将伐颛臾》

季孙行人，留守西河之馆。

出自：庾信的《哀江南赋序》

---

原诗

季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰：“季氏将有事于颛臾。”

孔子曰：“求！无乃尔是过与？夫颛臾，昔者先王以为东蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐为？”

冉有曰：“夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。”

孔子曰：“求！周任有言曰：“陈力就列，不能者止。’危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣？且尔言过矣。虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？”

冉有曰：“今夫颛臾，固而近于费。今不取，后世必为子孙忧。”

孔子曰：“求！君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。今由与求也，相夫子，远人不服、而不能来也；邦分崩离析、而不能守也：而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”