十年同饮三江水，一笑相逢两鬓霜。

出自元末明初谢应芳的《刘旭斋过娄江客舍作诗赠之》

拼音和注音

shí nián tóng yǐn sān jiāng shuǐ ， yī xiào xiāng féng liǎng bìn shuāng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

江水：即长江。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

鬓霜：形容鬓发斑白如霜。

三江：1.古代若干水道的合称。2.指代蜀地有三江，即岷江、涪江、沱江。3.指代广东的西江、北江、东江。4.指东北的鸭绿江、松花江、黑龙江。

谢应芳

自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等

---

原诗

方欲题诗寄草堂，远劳移棹过沧浪。

十年同饮三江水，一笑相逢两鬓霜。

田野无人鸦种麦，漕渠通海蟹输芒。

凭君莫话悲秋事，且复持杯送夕阳。